| Temporada | Equipo | Competición | PJ | G | A | Nota | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | Universidad Central | Liga FUTVE | 10 | 5 | 3 | 1 | 0 | – |
| 2025 | Universidad Central | Liga FUTVE | 34 | 7 | 4 | 0 | 0 | – |
| 2024 | Envigado | Primera A | 21 | 2 | 0 | 3 | 0 | 6.8 |
| 2023 | Ind. Medellin | Primera A | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.5 |
| 2023 | Arsenal Sarandi | Liga Profesional | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.6 |
| 2022 | Aldosivi | Liga Profesional | 17 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.7 |
| 2022 | Ind. Medellin | Primera A | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.4 |
| 2021 | Internacional U20 | Brasileiro U20 | 5 | 5 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2021 | Internacional | Serie A | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2021 | Ind. Medellin | Primera A | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2020 | Ind. Medellin | Primera A | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.5 |
| 2019 | Ind. Medellin | Liga Aguila | 15 | 2 | 0 | 3 | 0 | – |
| Total | 132 | 22 | 7 | 10 | 0 | – | ||
| Date | From | To | Type | |
|---|---|---|---|---|
| - | Ind. Medellin | Universidad Central | Free agent | |
| - | Envigado | Ind. Medellin | Return from loan | |
| 01 Jan 2024 | Ind. Medellin | Envigado | Loan | |
| - | Arsenal Sarandi | Ind. Medellin | Return from loan | |
| - | Ind. Medellin | Arsenal Sarandi | Loan | |
| - | Aldosivi | Ind. Medellin | Return from loan | |
| 07 Jun 2022 | Ind. Medellin | Aldosivi | Loan | |
| 01 Nov 2022 | Internacional | Ind. Medellin | Return from loan | |
| 05 Mar 2021 | Ind. Medellin | Internacional | Loan |
M. Cuesta Baena Juan career history shows progression across clubs and competitions, including club timeline, national team appearances and overall career totals.